Intrattenere imbarazzi diplomatici del secolo scorso

A volte una prenotazione, dormire o semplicemente per vincere la partita di calcio è pieno con lo scandalo internazionale.

Intrattenere imbarazzi diplomatici del secolo scorso

Erano proprio come

Intrattenere imbarazzi diplomatici del secolo scorso

Durante la sua visita a Tokyo, il presidente degli Stati Uniti George W. Bush ha discusso il leader nel 2002 con il primo ministro Junichiro Koidzuki possibilità di riforme economiche. Più tardi, che riassume i risultati delle discussioni, il presidente degli Stati Uniti ha detto che era, in particolare, era di circa la svalutazione dello yen. mercato valutario ha reagito immediatamente: il presidente americano, una volta che sta per deragliare la moneta nazionale, per liberarsi di esso immediatamente! Lo yen è sceso sugli occhi. Il panico è durato fino a quando fino a quando la Casa Bianca non ha detto, Bush ha semplicemente confuso la parola "svalutazione" e "deflazione" e non significa il declino dello yen nei confronti del dollaro, ma, al contrario, ha aumentato il suo potere d'acquisto.

Dieci anni prima, una situazione simile è successo a suo padre, George HW Bush. Durante una visita a presidente degli Stati Uniti Canberra 41esimo deciso di salutare gli agricoltori locali in segno di vittoria (V) - due dita a parte. E, naturalmente, non ho potuto capire perché il pubblico improvvisamente trasformato in un ostile. Si scopre che in Australia il segno V, se il palmo rivolto verso lo spettacolo si riferisce allo stesso, che abbiamo esteso il dito medio.

sonno irlandese

Intrattenere imbarazzi diplomatici del secolo scorso

30 settembre 1994 presso l'aeroporto irlandese di Shannon è stato che si terrà 40 minuti di incontro diplomatico. Arrivo del presidente russo Boris Eltsin, che si erano riuniti per fare una sosta lungo la strada dagli Stati Uniti alla loro patria, in attesa che il Primo ministro irlandese Albert Reynolds, e altri funzionari, la guardia d'onore. L'aereo è atterrato, ma lasciarlo senza fretta. Hitch è durato. La nostra gente erano perplessi. Infine la scala è venuto giù il vice primo Soskovets e ha spiegato che Boris pesantemente sofferto jet lag e si sente male. Naturalmente, il presidente dello stato di salute subito si sono diffuse voci di panico. Eltsin si è poi spiegato che le guardie si addormentarono e dimenticati di svegliarlo. Capo della guardia presidenziale, Alexander Korzhakov poi affermato che la malattia è stata causata da abuso di alcool.

Il tappo per Queen

Intrattenere imbarazzi diplomatici del secolo scorso

Comunicazione della monarchi richiede una conoscenza approfondita del galateo. Rigorosamente da parte del protocollo e la corte reale britannica. Ma oltre a regole ben noti, ci sono l'installazione non detto, la cui violazione non sarebbe condannata ad alta voce, ma sconvolgente vicino: per esempio, è considerato inaccettabile per il colore di abiti femminili abbinati o in contrasto con l'abito elisabettiano. Nel 2003, una situazione così imbarazzante ha colpito la moglie del presidente della Russia. Lyudmila Putin, con cura la preparazione per la visita a Londra. Outfit per un incontro con Sua Maestà cucito ordinato dal tessuto Italia Vyacheslav Zaitsev. Il tono del vestito è stato fatto e un cappello. Ma ecco il problema: la sua dimensione è quasi due volte superiore a quello del copricapo della regina che la legge palazzo, è considerata inaccettabile. Tuttavia, più tardi l'ex first lady degli Stati Uniti Michelle Obama ha più che compensato il piccolo disagio abbracciò Elisabetta II, che ha anche, ovviamente, mauvais ton.

Come offendere svedese

media company di New York BuzzFeed è riuscito a offendere per tutto il tempo la Svezia. Gli americani occhi sul più prezioso - un piatto nazionale preferito! La ragione per lo scandalo è stato il video in cui i giornalisti andavano a cercare surströmming - in salamoia aringhe. Tuttavia, prima della degustazione non viene raggiunto. A malapena ad aprire un barattolo, eroi sparsi, tenendo il naso. Fuga è stato accompagnato da un commento, da cui possiamo vedere che la stanza puzzava di servizi igienici pubblici, allo stesso tempo e il cadavere mezza decaduto. "Non c'è niente di più disgustoso di quanto io abbia mai annusato!" - ha detto uno dei relatori fallito. Roller è diventato virale, raccogliendo per una settimana più di un milione di visualizzazioni. produttori svedesi e gli appassionati dei piatti originali erano fuori di sé: la banca non ha nemmeno raffreddati prima di aprire, come prescritto dal istruzioni! abitudine svedese di questo tipo di cibo inizia nel XVI secolo, non quando un giorno a causa della mancanza di pesce salato scoperto salato e fermentato. Ma la fame non è mia zia - ha deciso di provare. Il sapore era molto meglio odore. Da allora, l'aringhe in salamoia era piatto comune del povero. Anche se ancora nel XVII secolo corte medico della regina Cristina ha scritto che il surströmming odore ricorda escrementi freschi delicatezza inconsueta apprezzato e "crema della società". Un sapore unico, si sentono solo aggiunge sapore al piatto.

Traduzione

Intrattenere imbarazzi diplomatici del secolo scorso

Nel 1977, al culmine della guerra fredda, Jimmy Carter ha deciso di visitare il paese prima del campo socialista - Polonia. Questo è stato un passo importante. Chi avrebbe mai pensato che tutti i tentativi di comprensione reciproca saranno annullati da un interprete? Quando il presidente degli Stati Uniti ha detto di voler conoscere il parere dei polacchi sul futuro, che suonava come "Mi implora i polacchi e la voglia di scopare loro." E non è tutto. Carter degli Stati Uniti per la misericordia del traduttore Steven Seymour era andato per sempre, e invece della costituzione polacca di lode sembrava presa in giro. Non è difficile indovinare che al posto del riscaldamento previsto delle relazioni discorso del Presidente ha causato ancora più tensione.

Una storia simile è accaduto con Nikita Krusciov nel 1956, durante un incontro con gli ambasciatori occidentali a Mosca. Primo Segretario del Comitato Centrale ha sostenuto che il comunismo e il capitalismo sopravvivere citato a sostegno delle sue parole una citazione dal "Manifesto del Partito Comunista" di Marx ed Engels, che ha dichiarato che la borghesia produce "In primo luogo i propri becchini". "La storia è dalla nostra parte! Vedremo tuo funerale! "- ha detto Nikita. L'ultima frase è stato tradotto come "Vi seppelliremo!". Conoscendo il leader russo emotivo, credeva nella minaccia immediatamente.

La guerra di calcio

A differenza di precedenti occasioni, quando si trattava di principali capi di stato qui "errore" fatto la nazionale di El Salvador, Honduras sconfitto a titolo definitivo nel 1970 partite di Coppa del Mondo di qualificazione dell'anno. Tutti conoscono il temperamento di appassionati di calcio, ma in linea di massima, una spruzzata di emozioni è locale. Questa partita ha perso tempo ha portato alla guerra attuale. Disordini iniziato già durante la prima partita a Tegucigalpa (capitale dell'Honduras), dopo di che alcuni residente locale si suicidò, dicendo che non avrebbe potuto sopravvivere a una tale vergogna. Dopo la seconda partita (3: 0), tenutasi a San Salvador, gli scontri ha raggiunto proporzioni allarmanti: sono stati picchiati dai giocatori e gli appassionati sono i vincitori, hanno bruciato le loro bandiere. In Honduras, a sua volta, ha fatto una vera e propria caccia ai salvadoregni. 26 giugno 1969 El Salvador ha annunciato la cessazione delle relazioni diplomatiche con l'Honduras e 14 luglio esercito salvadoregno ha lanciato un'offensiva.

La guerra, conosciuta nella storia come un pallone da calcio, è durato solo sei giorni, ma costoso costo (sia in senso letterale e figurato) per entrambe le parti: le spese militari, chiusura dei confini, la risoluzione del commercio, migliaia di morti e feriti. Il trattato di pace tra i due paesi è stato firmato solo nel 1980. Tra l'altro, El Salvador squadra nazionale, poi pubblicato nella finale di Coppa del Mondo, ha vinto tra le altre squadre all'ultimo posto, perdendo per asciugare il resto dei partecipanti.